این اثر تاليف محمد باقر بن محمد اکمل بهبهاني، با تصحيح محمدجعفر اصفهاني الاصل و با کتابت محمدتقي بن محمدامين شيرازي است که به بیان احکام تجارات و مکاسب میپردازد و با عنوان رساله عملیه متاجر نیز شناخته میشود.
عبدالوهاب بن محمدمومن شیرازی در ابتدای نسخه بیان میکند که در طی سفر خویش به کربلا به ملاقات حاج میرزا محمدحسن میروند و ایشان از وی میخواهد که به چاپ و تصحیح این کتاب مبادرت ورزد. بنابراین، این نسخه به دستور و با حواشی چاپی میرزا محمدحسن بن محمود بن اسماعیل حسینی شیرازی اصفهانی نجفی و به اهتمام عبدالوهاب شیرازی، در چاپخانه اميرالدين (بمبئی)، به سال ۱۲۹۹ هجري قمري و با 148 صفحه بیست و چهار سطری مجددا منتشر میشود. در این چاپ حواشی میرزا محمدحسن با نشان اختصاری «میرزا مدظله العالی» مشخص شده است.
همچنین شش صفحه پایانی کتاب «مسائل متفرقهای» است که سیدعلی خراسانی بجستانی گردآوری کرده است.
از دیگر ویژگیهای این چاپ وجود سه مهر به شرح زیر در صفحه عنوان و صفحه انجام است:
مهر بیضی با نقش «هو الوهاب»
مهر مربع با نقش «لا اله الا الله الملک الحق مبين عبده عبدالوهاب»
مهر هشت ضلعی با نقش «محمدمومن عبدالوهاب»
علاوه بر آن، فصل بندی هر بخش در برنوشت کتاب (بالای صفحات) ذکر شده و تمامی صفحات مجدول است.
در کتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (ره) از این چاپ سه نسخه با حواشی دستنویس افراد متفاوت به شرح زیر موجود است:
نسخه اول: حواشی دستنویس محمدکاظم طباطبائی (صاحب عروه) را دارد که با نشان اختصاری "ظم طبا" و "مح" مشخص شدهاند. صفحه اول نسخه، مزین به خط محشی است: «بسمله. عمل باین رساله شریفه با حواشی این حقیر و آنچه امضا شده از حواشی انشاءالله بی عیب [است]. حرره العبد محمدکاظم الطباطبائی عفی عنه.»
نسخه دوم: حواشی دستنویس سيد ميرزا عبدالله موسوي شيرازي را دارد که با نشان اختصاری "ع"، "ميرزا" و گاهي "عبدالله" مشخص شدهاند. ایشان غالبا حواشي تصحيحي خود را با رمز "ع" و شروح خود را با رمز " ميرزا" مشخص میکرده است.
نسخه سوم: حواشی دستنویس آخوند خراسانی را دارد. که با نشان اختصاری "ظم الخراسانی"، "صحح" و گاهی با "محمدکاظم الخراسانی" مشخص شدهاند. صفحه اول نسخه مزین به خط صدر عاملی با امضا "حرره محمد اسماعیل الموسوی" و مهر ایشان است که نشان از تایید نسخه توسط ایشان است.
هر سه نسخه این چاپ در کتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (ره) با شماره 1952 ثبت شده و از طریق پایگاه اطلاعرسانی کتابخانه با آدرس blib.ir یا با لینکهای مستقیم زیر برای عموم، بدون نیاز به نام کاربری و کلمه عبور قابل مشاهده است.
نسخه محمدکاظم طباطبائی
http://www.blib.ir/diglib/GetFile.aspx?FileGUID=96DA421F-80E6-44B6-AFA6-848AFCA33A0F&CMD=WPV
نسخه ميرزا عبدالله موسوي شيرازي
http://www.blib.ir/diglib/GetFile.aspx?FileGUID=53587350-0E58-416D-BF31-9C04DC012391&CMD=WPV
نسخه صدر عاملی و آخوند خراسانی
http://www.blib.ir/diglib/GetFile.aspx?FileGUID=983AEA4A-D170-44ED-8D1D-993757F96A2A&CMD=WPV
تهیه و تدوین: حمیده روزبهانی
کارشناس کتابخانه آیت الله العظمی بروجردی