از  مجموعه های ارزشمند و منحصربه‌فرد موجود در کتابخانه حضرت آیت الله العظمی بروجردی، حدود 2000 عنوان از کتابهای لاتین و غالباً به زبانهای انگلیسی، فرانسه، آلمانی، روسی، اسپانیایی، ایتالیایی و ترکی استانبولی است. عمده موضوعات کتابهای این مجموعه شامل ادبیات، آموزش زبان، اسلام، فلسفه، تاریخ و ... می باشد که برخی از آنها به رسم الخط قدیم نوشته شده است.

قدمت چاپ برخی از این منابع یکی از نقاط قوت و منحصربه‌فرد این مجموعه به شمار می رود، از جمله، سیاستنامه خواجه نظام‌الملک طوسی چاپ 1893میلادی، کتاب قصه های هزار و یک شب چاپ 1930میلادی به زبان فرانسه و ... . بیشترین حجم این مجموعه از کتابهای اهدایی حاج محمدرمضانی است.

کتابخانه آیت الله العظمی بروجردی جهت تسهیل در دسترسی و استفاده پژوهشگران از این مجموعه ارزشمند اقدام به انتشار لیست آنها به تفکیک زبان، همراه با اطلاعات کامل کتابشناختی، به صورت فایلهای پی دی اف و اکسل نموده است.