فیلترها

کل نتایج:

70 مورد

فن ترجمه
نقاط دسترسی مستند:
نمود / نمونه‌های شی / اثر
فلسفه غرب و ترجمه: گزیده مقالات همایش فلسفه غرب و ترجمه
کتاب

محل تولید محتوا (نشر)

:
تهران

ناشر

:
موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران

تاریخ انتشار

:
‏1403

اندازه

:
رقعی (قطع)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ انتشار:

‏1403

اندازه:

رقعی (قطع)

قالب:

چاپی

توصیف:

کتابنامه. (يادداشت واژه نامه، کتابنامه و نمايه هاي داخل اثر)

زبان اثر:

فارسی (زبان نسخه)

درباره (موضوع):

نمود / نمونه‌های شی / اثر
ترجمه قرآن
محتوا دیجیتال
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تهران

ناشر

:
چاپخانه علمی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۵۴‎ق (سال چاپ)

شناسگر

:
۶۱۹۸۵ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۵۴‎ق (سال چاپ)

شناسگر:

۶۱۹۸۵ (شماره بیاض)
B0C2A704-D282-4629-B560-0B1D1E937A9D (Guide)

اندازه:

رحلی (قطع)

خط:

نستعلیق (متن)

قالب:

الکترونیکی

توصیف:

<بياض؛ کتابخانه اختصاصي آيت‌الله بروجردي (ره)؛ کتابخانه مرکزي شهرداري اصفهان> (يادداشتهاي نسخه‏)
القرآن الکريم (شرح ضمایم)
تجويد القرآن (شرح ضمایم)
رساله در بيان ختومات و سور قرآن و خواص و فوايد آن (شرح ضمایم)
تجويد منظوم (شرح ضمایم)
روايح الغيب في رفع الترديد والريب (شرح ضمایم)
تعبيرنامه در بيان احکام تعبير خواب (شرح ضمایم)
محرم‌نامه (شرح ضمایم)
اصلاح کلمات قرآنيه (شرح ضمایم)
شجره طيبه (شرح ضمایم)
الحجه البالغه في غيبه النعمه السابقه (شرح ضمایم)
ضياء العيون (شرح ضمایم)
کشف المطالب (شرح ضمایم)
رساله در طريق استخاره (شرح ضمایم)
رساله در اصول دين (شرح ضمایم)
مفتاح کشف ال‌آيات و قواعد آن (شرح ضمایم)
کشف ال‌آيات (شرح ضمایم)
ترجمه قرآن
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تهران

ناشر

:
چاپخانه علمی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۵۴‎ق (سال چاپ)

شناسگر

:
۶۱۹۸۵ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۵۴‎ق (سال چاپ)

شناسگر:

۶۱۹۸۵ (شماره بیاض)
B0C2A704-D282-4629-B560-0B1D1E937A9D (Guide)

اندازه:

رحلی (قطع)

خط:

نستعلیق (متن)

قالب:

چاپی

توصیف:

<بياض؛ کتابخانه اختصاصي آيت‌الله بروجردي (ره)؛ کتابخانه مرکزي شهرداري اصفهان> (يادداشتهاي نسخه‏)
القرآن الکريم (شرح ضمایم)
تجويد القرآن (شرح ضمایم)
رساله در بيان ختومات و سور قرآن و خواص و فوايد آن (شرح ضمایم)
تجويد منظوم (شرح ضمایم)
روايح الغيب في رفع الترديد والريب (شرح ضمایم)
تعبيرنامه در بيان احکام تعبير خواب (شرح ضمایم)
محرم‌نامه (شرح ضمایم)
اصلاح کلمات قرآنيه (شرح ضمایم)
شجره طيبه (شرح ضمایم)
الحجه البالغه في غيبه النعمه السابقه (شرح ضمایم)
ضياء العيون (شرح ضمایم)
کشف المطالب (شرح ضمایم)
رساله در طريق استخاره (شرح ضمایم)
رساله در اصول دين (شرح ضمایم)
مفتاح کشف ال‌آيات و قواعد آن (شرح ضمایم)
کشف ال‌آيات (شرح ضمایم)
نمود / نمونه‌های شی / اثر
موائد الرحمان فی ترجمه القرآن
محتوا دیجیتال
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
بمبئی

ناشر

:
بی چا (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۸۶۷ (سال چاپ)

شناسگر

:
۸۰۰۶ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۸۶۷ (سال چاپ)
میلادی (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۸۰۰۶ (شماره بیاض)
8F7AE1EB-C7D7-40D0-9898-0878475E7B15 (Guide)

اندازه:

وزیری (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

الکترونیکی

نام (عنوان) گوناگون:

فرمان يزدان؛ تاج التراجم

توصیف:

اثر حاضر <به همراه مهر شکلي باسجع ناخوانا و يادداشت هاي دستنويس> متفرقه است (يادداشتهاي نسخه‏)
بياض: <کتابخانه آستانه حضرت معصومه سلام الله عليها؛ کتابخانه دائره‌المعارف بزرگ اسلامي؛ کتابخانه دانشکده ادبيات دانشگاه تهران؛ کتابخانه شاهچراغ شيراز؛ کتابخانه مدرسه عالي شهيد مطهري؛ کتابخانه مرکز تحقيقات رايانه اي حوزه علميه اصفهان؛ کتابخانه مجلس شوراي اسلامي؛ کتابخانه مسجد اعظم؛ کتابخانه ملي؛ کتابخانه و موزه ملي ملک> (يادداشتهاي نسخه‏)
بیشتر
<الذريعه>: ج.‎23. ص. ‎213 (يادداشتهاي نسخه‏)
<مشار فارسي>: ج.‎4. ص. ‎5042 ـ‎5043 (يادداشتهاي نسخه‏)
متن قرآن در هامش کتاب و ترجمه در متن است. (يادداشتهاي نسخه‏)
موائد الرحمان فی ترجمه القرآن
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
بمبئی

ناشر

:
بی چا (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۸۶۷ (سال چاپ)

شناسگر

:
۸۰۰۶ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۸۶۷ (سال چاپ)
میلادی (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۸۰۰۶ (شماره بیاض)
8F7AE1EB-C7D7-40D0-9898-0878475E7B15 (Guide)

اندازه:

وزیری (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

چاپی

نام (عنوان) گوناگون:

فرمان يزدان؛ تاج التراجم

توصیف:

اثر حاضر <به همراه مهر شکلي باسجع ناخوانا و يادداشت هاي دستنويس> متفرقه است (يادداشتهاي نسخه‏)
بياض: <کتابخانه آستانه حضرت معصومه سلام الله عليها؛ کتابخانه دائره‌المعارف بزرگ اسلامي؛ کتابخانه دانشکده ادبيات دانشگاه تهران؛ کتابخانه شاهچراغ شيراز؛ کتابخانه مدرسه عالي شهيد مطهري؛ کتابخانه مرکز تحقيقات رايانه اي حوزه علميه اصفهان؛ کتابخانه مجلس شوراي اسلامي؛ کتابخانه مسجد اعظم؛ کتابخانه ملي؛ کتابخانه و موزه ملي ملک> (يادداشتهاي نسخه‏)
بیشتر
<الذريعه>: ج.‎23. ص. ‎213 (يادداشتهاي نسخه‏)
<مشار فارسي>: ج.‎4. ص. ‎5042 ـ‎5043 (يادداشتهاي نسخه‏)
متن قرآن در هامش کتاب و ترجمه در متن است. (يادداشتهاي نسخه‏)

نام جایگزین:

آموزش اصول و قواعد اساسي ترجمه: درسنامه‌اي قابل استفاده استادان، مترجمان مبتدي...

زبان اثر:

فارسی
نمود / نمونه‌های شی / اثر
ترجمه و مترجم: آموزش اصول و قواعد اساسی ترجمه: درسنامه ای قابل استفاده استادان، مترجمان مبتدی...
کتاب

محل تولید محتوا (نشر)

:
مشهد

ناشر

:
آستان قدس رضوی، موسسه چاپ و انتشارات

تاریخ انتشار

:
۱۳۷۳

اندازه

:
وزيري (قطع)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ انتشار:

۱۳۷۳

اندازه:

وزيري (قطع)

قالب:

چاپی

توصیف:

واژه‌نامه
<اهدا کننده: کتابخانه تخصصي تاريخ>

جایگاه (فروست):

آستان قدس رضوي، موسسه چاپ و انتشارات
۲۵۷

نام جایگزین:

روش علمي در ترجمه و تفسير قرآن مجيد

زبان اثر:

فارسی
نمود / نمونه‌های شی / اثر
ترجمه، تفسیر، شرح از قرآن مجید و کتب احادیث...
کتاب

محل تولید محتوا (نشر)

:
قم

ناشر

:
دار القرآن الکریم

تاریخ انتشار

:
۱۳۶۷ = .‎ق‎۱۴۰۹

اندازه

:
وزيري (قطع)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ انتشار:

۱۳۶۷ = .‎ق‎۱۴۰۹

اندازه:

وزيري (قطع)

قالب:

چاپی

توصیف:

عنوان روي جلد: روش علمي در ترجمه و تفسير قرآن مجيد
<اهدا کننده: سيدجعفر احمدي طباطبائي>
نمود / نمونه‌های شی / اثر
مرجعی پیشرفته برای ترجمه
کتاب

محل تولید محتوا (نشر)

:
تهران

ناشر

:
سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها (سمت). مرکز تحقیق و توسعه علوم انسانی

تاریخ انتشار

:
۱۳۸۸

اندازه

:
وزيري (قطع)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ انتشار:

۱۳۸۸

اندازه:

وزيري (قطع)

قالب:

چاپی

توصیف:

<عنوان اصلي : Translation : an advanced resource book ,c2004>
واژه‌نامه
کتابنامه
نمايه

جایگاه (فروست):

سازمان مطالعه و تدوين کتب علوم انساني دانشگاهها (سمت)، مرکز تحقيق و توسعه علوم انساني؛ ‎۱۳۱۲. زبان و ادبيات انگليسي
۵۱

نام جایگزین:

مترجمي زبان قرآن (مقدماتي)
روشي نوين در آموزش ترجمه قرآن
مترجمي زبان قرآن (دوره مقدماتي): روشي نوين در ترجمه کلام وحي

زبان اثر:

فارسی
نمود / نمونه‌های شی / اثر
دوره مقدماتی مترجمی زبان قرآن: روشی نوین در آموزش ترجمه قرآن
کتاب

محل تولید محتوا (نشر)

:
مشهد

ناشر

:
سیدعلی حسینی یزدی

تاریخ انتشار

:
۱۳۸۸

اندازه

:
وزيري (قطع)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ انتشار:

۱۳۸۸

اندازه:

وزيري (قطع)

قالب:

چاپی

توصیف:

عنوان ديگر: مترجمي زبان قرآن (مقدماتي)
عنوان روي جلد: مترجمي زبان قرآن (دوره مقدماتي): روشي نوين در ترجمه کلام وحي
چاپ هفتم
نمود / نمونه‌های شی / اثر
یک گفت و گو: ناصر حریری با نجف دریابندری
کتاب

محل تولید محتوا (نشر)

:
تهران

ناشر

:
نشر کارنامه

تاریخ انتشار

:
۱۳۷۷

اندازه

:
رقعي (قطع)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ انتشار:

۱۳۷۷

اندازه:

رقعي (قطع)

قالب:

چاپی

توصیف:

<اهداکننده: محمد عظيمي‌نيا>

جایگاه (فروست):

مجموعه هنر ويرايش؛ ‎۲

نام جایگزین:

ترجمه در عصر حاضر

زبان اثر:

فارسی

درباره (موضوع):

نمود / نمونه‌های شی / اثر
نظریه های ترجمه در عصر حاضر
کتاب

محل تولید محتوا (نشر)

:
تهران

ناشر

:
موسسه شهر کتاب، هرمس

تاریخ انتشار

:
۱۳۸۰

اندازه

:
رقعي (قطع)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ انتشار:

۱۳۸۰

اندازه:

رقعي (قطع)

قالب:

چاپی

توصیف:

<عنوان اصلي: Contemporary translation theories>
واژه‌نامه
کتابنامه:ص. [۲۸۵] - ‎۳۰۳
نمايه
<اهداکننده: کتابخانه مرکزي دانشگاه تهران>

جایگاه (فروست):

مجموعه ادب فکر - زبان و ادبيات؛ ‎۱۵
نمود / نمونه‌های شی / اثر
نشر مطلوب: کندوکاوی در راه های دست یافتن به آن
کتاب

محل تولید محتوا (نشر)

:
تهران

ناشر

:
خانه کتاب

تاریخ انتشار

:
۱۳۹۶

اندازه

:
رقعي (قطع)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ انتشار:

۱۳۹۶

اندازه:

رقعي (قطع)

قالب:

چاپی

توصیف:

نمايه

جایگاه (فروست):

خانه کتاب
۵۴۳