الحمدلله الذي نور مصابيح القلوب بانوار حکمته و زين بساتين الارواح بازها نعمه و الصلاه علي محمد و آله الطاهرين الهي بعزت آن ها که رخش همت در ساحت ميدان قناعت تاخته اند و نقد حيات در تحصيل اسباب تجرد و ترک لوازم تعلق (آغاز) +1
"حمد نامحدود مر حکيمي را که بقانون حکمت و کامل الصناعت رحمت رافع انواع امراض و دافع اصناف اعراض است حلت آلاؤه و عمت نعماه و درود نامعدود رسولي را که ..." (آغاز) +1
"اي که داري تندرستي از در حکمت درا / تا به علتهاي گوناگون نگردي مبتلا / شير را بسيار خوردن ايکه عادت کرده / ترک عادت کن که خواهد شد برص پيداترا..." (آغاز) +1
"بنام صانع حکيم کريم جلت عظمته امابعد اين نسخه ايست در بيان فوايد خلايق محتاج به آنند در حکمت به نظم بعضي و بنثر بهري از گفتار افضل الحکماء مولانا يوسفي که حالا در حياتست..." (آغاز) +1
"... مقدمه ببايد دانست که فن انشاء منقسم مي شود بدوقسم يکي توقيعات که مضامين آن منطوي بر امثله احکام سلاطين و حکام است و ديگر محاورات که تراکيب آن مواد صور مکاتبات و ..." (آغاز) +1