<ترجمه مزجي خطبه معروف طاووسيه از روي شرح "ابن ابي الحديد معتزلي" که در آن علي (ع) به بيان عجائب خلقت طاووس پرداخته است، در هر فقره اي با عنوان "مترجم کويد" کلمات و توضيحاتي اضافه شده است>
(يادداشتهاي نسخه) بیشتر
خطوط شنگرف، صفحات مجدول زر و شنگرف و آبي ، در هامش تحشيه از مترجم و تصحيح شده است
(يادداشتهاي نسخه)