خراسان وگرگان وخوارزم وطبرستان وقومشه و... ودامغان وري واصفهان وبلاد هندو هندوستان در ضبط فرمان برداري آن شاهنشاه .
(آغاز)
در جمله به اين خدمت اين بنده و بنده زاده را شرفي بزرگ حاصل آمد وذکر آن بر روي روزگار مخلد گشت وفرط اخلاص ونيک بندگي او جهانيان را روشن شد... .
(انجام)
خط
نسخ
(نوع خط متن)
صفحهبندی
۱۱۹برگ؛ مختلف
(تعداد سطرهای متن)
مواد سازنده
گالینگور سبز
(نوع جلد)
عطف تیماج زرشکی
(نوع جلد)
توصیف
ترجمهاي است معروف از <کليله ودمنه> که <عبدالله بن مقفع> به امر <منصور خليفه عباسي> (158 ق) از زبان <پهلوي به عربي> درآورده بود و<ابوالمعالي> نيز به دستور <بهرام شاه> سيزدهمين سلطان غزنوي (548 ق) آن را به <فارسي> ترجمه کرده است. اين کتاب <مسائل اخلاقي> را از زبان <پرندگان وحيوانات> بازگو مي کند.
(يادداشتهاي نسخه)
<کشف الظنون>:ج. 2.ص.1507
(يادداشتهاي نسخه)
<الذريعة>:ج. 18.ص.135
(يادداشتهاي نسخه)
<نسخه هاي خطي منزوي>:ج. 5.ص. 3596
(يادداشتهاي نسخه)
افتادگي: آغاز - انجام
(يادداشتهاي نسخه)
عناوين زرنگار، علائم شنگرف، تمام صفحات مجدول به زرين و لاجوردي و سياه
(يادداشتهاي نسخه)
CF
(نوع داده محتوایی)
نسخه ديجيتال
(توصيف داده رايانه اي)
