"در سر اول _ جمله مفيده ، آيا کفايت مي کند يک کلمه که مفهوم کند قصد ما را به مخاطب خير يک کلمه کافي نيست که مخاطب درک کند قصد ما را ناچاريم از اينکه دو کلمه يا بيشتر داشته باشيم..."
(آغاز)
"... اين يک مثل است براي اعراب :"المرء کثيره باخوانه" ميگوئيم در اعراب آنها : المرء مبتدا مرفوع به ضمه "کثير" خبر مبتدا مرفوع به ضمه "باخوانه" باء حرف جر مبني بر کسر "اخوان" مجرور به باء "هاء" مضاف اليه مبني بر کسر در محل خبر"
(انجام)بیشتر
خط
نستعلیق
(نوع خط متن)
صفحهبندی
۴۵برگ
(تعداد سطرهای متن)
مواد سازنده
مقوا اسلیمی با عطف پارچه
(نوع جلد)
توصیف
<مترجم که محصله کلاس يازدهم مدرسه عالي آمريکايي بوده اين رساله را که در قواعد و اصول علم عربيت نگاشته شده در بيست و سه درس بفارسي نموده است>
(يادداشتهاي نسخه)
مجموعه ۲۸۹۹ (برگ۱- ۱۵)
(يادداشتهاي نسخه)
عناوين سياه ، در ادامه متفرقات از نمرات دانش آموزان و صفحات سفيد آمده است
(يادداشتهاي نسخه)
CF
(نوع داده محتوایی)
نسخه ديجيتال
(توصيف داده رايانه اي)
"در سر اول _ جمله مفيده ، آيا کفايت مي کند يک کلمه که مفهوم کند قصد ما را به مخاطب خير يک کلمه کافي نيست که مخاطب درک کند قصد ما را ناچاريم از اينکه دو کلمه يا بيشتر داشته باشيم..."
(آغاز)
"... اين يک مثل است براي اعراب :"المرء کثيره باخوانه" ميگوئيم در اعراب آنها : المرء مبتدا مرفوع به ضمه "کثير" خبر مبتدا مرفوع به ضمه "باخوانه" باء حرف جر مبني بر کسر "اخوان" مجرور به باء "هاء" مضاف اليه مبني بر کسر در محل خبر"
(انجام)
