الحمدلله علي الطاف کرمه و اصناف نعمه و الصلآه علي نبيه و آله ... حال خلد و جحيم دانستم / به يقين آن چنان که مي بايد / گر حجاب از ميانه برگيرند/ آن يقين ذره نيفزايد
(آغاز)
هرنه کيم آغزينه گلورهب داند دو کلور / بس پشيمان او نزل خيري و شر ندر سچر
(انجام)
خط
نستعلیق
(نوع خط متن)
صفحهبندی
۲۸برگ ؛ ۱۳
(تعداد سطرهای متن)
مواد سازنده
پارچه
(نوع جلد)
توصیف
<صد کلمه قصار از مولي الموحدين اميرالمومنين علي عليه السلام را به دو زبان فارسي و ترکي و به صورت منظوم در قالب يک دو بيتي ترجمه کرده است. مترجم اين کلمات به قول مولف و تنظيم کننده اين رساله "يعقوب بک" مي باشد>
(يادداشتهاي نسخه)
مجموعه ۳۷۷۷ (برگ۳۸- ۶۵)
(يادداشتهاي نسخه)
صفحات مجدول و عناوين شنگرف
(يادداشتهاي نسخه)
CF
(نوع داده محتوایی)
نسخه ديجيتال
(توصيف داده رايانه اي)
شناسگر
B5DCF5BA-500A-4A7F-AAB5-4549A70D19B6
(Guide)
قالب
الکترونیکی
روش مجموعهسازی
سایر
نمایش گراف
دیگر نمودها
ترجمه صد کلمه قصار
وضعیت اثر خلاقانه:
کامل
ساختار محتوا:
الحمدلله علي الطاف کرمه و اصناف نعمه و الصلآه علي نبيه و آله ... حال خلد و جحيم دانستم / به يقين آن چنان که مي بايد / گر حجاب از ميانه برگيرند/ آن يقين ذره نيفزايد
(آغاز)
هرنه کيم آغزينه گلورهب داند دو کلور / بس پشيمان او نزل خيري و شر ندر سچر
(انجام)
