ماخذ اصلي کتاب حاضر "شرح ديوان المتنبي" تاليف عبدالرحمن برقوقي است در تاليف کتاب حاضر، مولف علاوه بر ترجمه شرح برقوقي، آن را با شروح واحدي، عکبري و يازجي نيز تطبيق داده است کتابنامه: ج.۱. ص. [۶۰۲] - ۶۰۶؛ ج.۲. ص. [۶۷۹] - ۶۹۴؛ همچنين به صورت زيرنويس نمايه ج.۱ (چاپ دوم: ۱۳۹۰) ج.۲ (چاپ دوم: ۱۳۹۲)