کتاب نهجالبلاغه توسط ابوالحسن محمد بن الحسين معروف به سيد رضي گردآوري شده است. عنوان روي جلد: المعجم المفهرس: نهج البلاغه همراه با ترجمه کامل و جدول اختلاف ده نسخه شروح متن و ترجمه نهج البلاغه ضميمه اثر حاضر است عربي - فارسي ص. ۱۱ - ۵۳۱. المعجم المفهرس لالفاظ نهج البلاغه .- ص. ۱ - ۲۲۹ ترجمه نهج البلاغه (مندرجات) نهج البلاغه مجموعهي از احاديث، نامهها، خطبهها و کلمات قصار امام علي (ع) است که توسط شريف الرضي (سيد رضي) گردآوري شده است