الحمدلله القوي المتين و الصلوة و السلام علي محمدالامين و علي اله و اصحاب‌الدين شرعوا مناهل الدين و سلکو محجته اليقين اما بعد چنين گويد ناقل اين لغات و قائل اين ابيات... الله واله و رب رحمن فرد و واحد و حکيم سبحان قهار عزيز و نور و هادي غفار و رؤف و وحي و جنان...
(آغاز)
...صرير آواز در حال است تخته خام غير يراعما در [...] واصم کر
(انجام)
خط:
نستعلیق
(نوع خط متن)
صفحه‌بندی:
۵ برگ؛ مختلف
(تعداد سطرهای متن)
مواد سازنده:
گالینگور سبز
(نوع جلد)
عطف تیماج زرشکی
(نوع جلد)
توصیف:
فرهنگ عربي به فارسي است به تقليد از <نصياب الجيان><فراهي>، در پنجاه بند و دو رباعي که روي هم ۳۵۵ بيت سروده است. <چلبي> آن را به نام <نصيب‌الفتيان و نشيب الفتيان> خوانده ولي نيمه دوم نام کتاب در نسخه‌ها گوناگون آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
عناوين شنگرف و زنگار، فائده: شش سطر از اول کتاب تحفه علائي.
(يادداشتهاي نسخه)
صفحه‌بندی:
۵ برگ؛ مختلف
(تعداد سطرهای متن)
مواد سازنده:
گالینگور سبز
(نوع جلد)
عطف تیماج زرشکی
(نوع جلد)
توصیف:
فرهنگ عربي به فارسي است به تقليد از <نصياب الجيان><فراهي>، در پنجاه بند و دو رباعي که روي هم ۳۵۵ بيت سروده است. <چلبي> آن را به نام <نصيب‌الفتيان و نشيب الفتيان> خوانده ولي نيمه دوم نام کتاب در نسخه‌ها گوناگون آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
