۶۰۲ص؛ ۲۷س؛ ۱۶* ۲۴سم؛ صفحه عنوان، غلطنامه،صفحه شمار در وسط بالاي صفحات، از کليشه ستاره براي جداسازي جملات و عبارات استفاده شده است
توصیف
آغاز: بسمله، الحمد لله الذي اختص حبيبه الاسني، بمقام قاب قوسين او ادني (القاب هو ما بين مقبض القوس ومدخل الوتر فلکل قوس قابان او قاب والقوسين تثنية القوس وقيل انه من القلب اراد قابي قوس اي طرفي قوس يعني انه جعل قربه اليه بمقدار قرب القاب من القوس او ادني اي اقرب من ذلک وهو قوله تعالي في قرب محمد صلعم منه تعالي) وقرن ...
انجام: وان يسير لنا کل عسير کما يسر علينا اتمام هذا الشرح المنير وقد اتفق الفراغ منه عشية يوم الاثنين التاسع والعشرين من شهر ربيع الاول سنة ثلاثة وعشرين ومائة والف من الهجرة النبوية وقلت مورخا اتمام هذا الشرح بمعونة الله تعالي ولابن الفارض الديوان لما حکي عقدا نظيما جوهريا عنيت بشرحه هذا الي ان تکامل ارخوه الفارضيا والحمد لله اولا وآخرا وظاهرا وباطنا وکتبه العبد الفقير الي مغفرة ربه عبدالغني ابن النابلسي غفره الله ذنوبه وستر عيوبه
انجامه: قد تيسير الفراغ من طبع هذا الکتاب في الخامس والعشرين من شهر نيسان احد شهور سنة ثلاث وخمسين وثمانمائة والف بمطبعة شرکة الفعلة في مرسيلية.
در صفحه عنوان مهر بيضي با سجع "<کتابخانه و مجله خانه تربيت تبريز 1316 و ترجمه همين سجع ">در حاشيه به انگليسي به چشم مي خورد که نشان دهنده فروش اوليه اين نسخه در اين کتابخانه است. همچنين در صفحه آخر کتاب مهر بيضي با سجع صالمکتبة العمومية ببيروت لسليم ابراهيم صادر انشئت 1862 که ترجمه همين سجه به انگليسي در حاشيه آن به چشم مي خورد و از قرار معلوم پيش از آنکه کتاب از کتابفروشي تربيت تبريز در بياورد در اين کتابفروشي بوده است
مصحح اين کتاب دحداح لبناني زماني که تصميم به چاپ شرحي بر ديوان ابن فارض مي گيرد شرح بوريني را بدست آورده و آنرا مناسب مي بيند اما چندي بعد شرح عبدالغني نابلسي دمشقي را بدست مي آورد و از آنجايي که اين شرح نيز داراي فوايدي مهم بود اين دو را با هم به چاپ مي رساند در کتاب حاضر ابتدا شرح بوريني و در ذيل آن شرح عبدالغني نابلسي آمده است
< واقف: محمد رمضاني>
