"الحمدلله رب العالمين ... اما بعد اين مختصريست در معرفت تقويم مشتمل بر سي فصل ، فصل اول: در حساب جمل که طول جدول ترتيب ايقغ، بکت ، جلش ، دمت ،هنث ، وسنح،..."
(آغاز)
"... و بدين قياس ما در اين مختصر اختيار کرديم اگر کسي خواهد زيان ازين بکتب اين علم رجوع کند هر آينه ذکر نمي تواند کي و الله اعلم بالصواب"
(انجام)