"لک الحمد با ذالجود و المجد و العلي / تبارکت تعطي من تشآء و تمنع / تبارک بزرگوار بودن و مونلي بناگاه و تقديم لک براي تخصيص حمد بخدا چه حمد هرکه هست بحقيقت حمد خداست... اي روي زمين ز فيض عامت گلشن / عالم همه از پرتو رويت روشن / در حال شود چراغ گيتي تاريک / از فضل تو گر دمي نيابد روغن... "
(آغاز)بیشتر
"... يا رب چو شود روز قيامت ظاهر / وز هر طرفي شود ملامت ظاهر / در روضه مصطفي برانگيز مرا / کز حضرت او شود ملامت ظاهر"
(انجام)
خط
نسخ- نستعلیق
(نوع خط متن)
صفحهبندی
۵برگ ؛ ۱۵
(تعداد سطرهای متن)
توصیف
<ترجمه منثور و منظوم (هر دو بيت قصيده در يک رباعي) قصيده عينيه و يا مناجات عينيه علي (ع) که پس از دو بيت عربي ترجمه منثور و منظوم آن آمده است>
(يادداشتهاي نسخه)
<الذريعه>: ج.۲۲. ص.۲۳۸
(يادداشتهاي نسخه)
<دانشگاه تهران>: ج.۱۱. ص.۱۲۴
(يادداشتهاي نسخه)
مجموعه ۲۹۵۸ (برگ ۱۳- ۱۷)
(يادداشتهاي نسخه)
عناوين رباعيه شنگرف
(يادداشتهاي نسخه)
CF
(نوع داده محتوایی)
نسخه ديجيتال
(توصيف داده رايانه اي)
شناسگر
A7A8B8BC-10DE-4C66-ACB6-3F713D4A829E
(Guide)
قالب
الکترونیکی
روش مجموعهسازی
سایر
نمایش گراف
دیگر نمودها
ترجمه منظوم مناجات عینیه
وضعیت اثر خلاقانه:
کامل
ساختار محتوا:
"لک الحمد با ذالجود و المجد و العلي / تبارکت تعطي من تشآء و تمنع / تبارک بزرگوار بودن و مونلي بناگاه و تقديم لک براي تخصيص حمد بخدا چه حمد هرکه هست بحقيقت حمد خداست... اي روي زمين ز فيض عامت گلشن / عالم همه از پرتو رويت روشن / در حال شود چراغ گيتي تاريک / از فضل تو گر دمي نيابد روغن... "
(آغاز)
"... يا رب چو شود روز قيامت ظاهر / وز هر طرفي شود ملامت ظاهر / در روضه مصطفي برانگيز مرا / کز حضرت او شود ملامت ظاهر"
(انجام)
