<افست از روي چاپ سربي مصر: مطبعه الوهبيه، ۱۲۸۷ -۱۲۸۰ق. = ۱۲۴۹ -۱۲۴۲. > که تصوير آن چاپ به اين کتاب ضميمه شد
عربي
به همراه فهرست مندرجات به صورت مفصل که به صورت چاپ حروفي در ابتدا يا انتهاي کتاب آمده است
<وقفکننده: فريد محسني اراکي>؛ <واقف: محمد رمضاني>؛ <اهداکننده: حسين طباطبائي بروجردي>؛ <اهداکننده:سيدمحمدصادق لواساني>
نسخه اول جلد چهارم <يه همراه يادداشت دستنويس متفرقه واقف با مضمون سفر و حرکت قطار از اراک به تهران و بالعکس> است
< ج.۱. باب الهمزه - باب الحاء و الراء.- ج.۲. باب الحاء و الزاء - باب الشين و الطاء و العين و الفاء .- ج.۳. باب الشين و القاف و الکاف .- باب العين و القاف .- ج.۴. باب العين و الکاف - باب الميم و الياء.- ج. ۵. باب النون و الالف- کتاب النساء>
(مندرجات)
