<پشت جلد به انگليسي: ...Reza shirmarz. stage speech>
کتاب حاضر بر اساس جلد دوم کتاب "فن بيان مختص بازيگران تئاتر، سينما و..." نوشته ايونجلين مکلين است
چاپ چهارم
پشت جلد به انگليسي: Qasem Safi. Language on the scales: About management and culture of expression and its application in education
ويراست قبلي کتاب حاضر با عنوان "طعم سکوت: مديريت زبان و جايگاه خاموشي در آثار سخنوران فارسي" توسط انتشارات دانشگاه تهران، منتشر شده است
کتابنامه: ص. [۳۲۷] - ۳۳۳.