<هشتاد نوع از صنايع بديعي> را به اختصار برشمرده با شواهدي از <شعر فارسي و عربي>
(يادداشتهاي نسخه)
<الذريعه>:ج. 6.ص.286
(يادداشتهاي نسخه)
<مرعشي>:ج. 19.ص.100
(يادداشتهاي نسخه)
<صد کلمه از کلمات قصار حکمتآميز <حضرت اميرمؤمنان(ع)> است که جاحظ (255) آن راگرد آورده و<رشيد وطواط> به دو زبان <تازي و پارسي> ترجمه و شرح نموده و در پايان هر کلمه دو بيت از منشآت خود را به عنوان ترجمه <منظوم> ذکر کرده است. اين رساله را به <سلطان محمود خوارزمشاه> تقديم کرده است.>
(يادداشتهاي نسخه) بیشتر
<الذريعة>:ج. 21.ص.159
(يادداشتهاي نسخه)
<آستان قدس>:ج. 14.ص. 512
(يادداشتهاي نسخه)
چند فايده در <حديث> اين رساله ترجمه و شرح ندارد
(يادداشتهاي نسخه)
عنوان روي جلد: مطلوب کل طالب من کلام علي بن ابي طالب(ع): گزيده برترين متن تازي در آينه ادب پارسي
کتاب حاضر شرحي بر "المائه الکلمه" جاحظ مي باشد
عربي - فارسي
کتابنامه: ص. [۲۲۵] - ۲۲۸؛ همچنين بهصورت زيرنويس
نمايه
چاپ سوم