<فرهنگي است براي لغات عربي و فارسي غريب مثنوي معنوي . در هر لغت از براي شناخت ريشه آن رمزي وضع کرده و تاليف آن با کمک شاگردش ابراهيم دهلوي در دوازده روز پايان يافته است>
(يادداشتهاي نسخه) بیشتر
<الذريعه>:ج.۱۸.ص.۳۲۱
(يادداشتهاي نسخه)
<مرعشي>:ج.۸.ص.۹۹
(يادداشتهاي نسخه)