کتاب حاضر ترجمه "الحاشيه علي التهذيب المنطق و الکلام" ملا عبدالله است که آن نيز حاشيهاي بر کتاب "تهذيب المنطق و الکلام" تفتازاني است
کتابنامه: ص. ۲۲۹ - ۲۳۲؛ همچنين به صورت زيرنويس
<عنوان اصلي: Lectures and essays by the late William Kingdon Clifford, F.R.S. Ed. by Leslie Stephen and Sir Frederick Pollock.>
متن اصلي اثر حاضر با ويراستاري لسلي استيون و فردريک پولاک منتشر شده است
کتابنامه: ص. ۴۱-۴۳، ص. ۱۰۰ - ۱۰۱