افست از روي چاپ مصر: مطبعه الخيريه، ۱۳۰۶ق. = ۱۲۶۸
اگرچه اين کتاب شرح "القاموس المحيط" فيروزآبادي است ولي در حکم اثر مستقل و علي حده است
کتاب حاضر به "تاج العروس في شرح القاموس" نيز معروف است
عربي
کتابنامه
<اهدا: سيد محمد حسين علوي طباطبائي>
ج.۱. ا ب ا ي ف ث .- ج.۲. ا ب ج ه و ذ .-ج.۳. ا ب ر ي ه ر .- ج.۴. ا ب ز ي و ص.- ج.۵. ا ب ض ي ن ع .- ج.۶. ا ب غ ط ه ق .- ج.۷. ع ب ق ظ ل .- ج.۸. ع ب د ل ع ي م.- ج.۹. ا غ ت م ي ه ي هـ .- ج.۱۰. ا ب ي ي
(مندرجات)
عربي
کتابنامه بهصورت زيرنويس
<اهدا کننده: محمدحسن زرندي>.
<ج.۱. علي و حقوق الانسان.- ج.۲. بين علي و الثوره الفرنسيه.- ج.۳. علي و سقراط>.-
(مندرجات)
<اهدا: عسگري قمي>
<ج.۱. علي و حقوق الانسان.- ج.۲. بين علي و الثوره الفرنسيه.- ج.۳. علي و سقراط.- ج.۴. علي و عصره.- ج.۵. علي و القوميه العربيه>
(مندرجات)