جبران، جبران خلیل، 1883- 1931م ( همکار ) (27)

مولایی، لفته، 1342 ( همکار ) (2)

ابراهیمی کاوری، محمد ( همکار ) (1)

ابراهیمی کاوری، محمد، 1333 ( همکار ) (1)

ابطحی، جعفر ( همکار ) (1)

انصاری، مسعود، 1342 ( همکار ) (1)

برزگر، مسیحا، 1340 ( همکار ) (1)

بشیر، آنتونیوس ( همکار ) (1)

بشیر، انطونیوس ( همکار ) (1)

بیدج، موسی، 1335 ( همکار ) (1)

پناهی فرد، سیمین، 1354 ( همکار ) (1)

جواهری نیا، فرامرز، 1341 ( همکار ) (1)

حجازی، آرش، 1349 ( همکار ) (1)

هسکل، مری، 1873- 1964م. ( همکار ) (1)

کوئیلو، پائولو، 1947- م ( همکار ) (1)

حسینی، حسن، 1335- 1383 ( همکار ) (1)

سازمان تبليغات اسلامي. حوزه هنري ( همکار ) (1)

دریابندری، نجف، 1308- 1399 ( همکار ) (1)

صالح زاده، رضا ( همکار ) (1)

دانشگاه بوعلي سينا ( همکار ) (1)

طاهری، علی ( همکار ) (1)

قره خانی، ناصر ( همکار ) (1)

طباطبائی، مصطفی، 1278 ( همکار ) (1)

مجیدی، شهناز (حمزه لو)، 1327 ( همکار ) (1)

معتمدی، مهیندخت، 1308 ( همکار ) (1)

مهاجرانی، عطاءالله، 1333 ( همکار ) (1)

میرعمادی، سیدعلی، 1321 ( همکار ) (1)

نعیمه، میخائیل، 1889- 1988م ( همکار ) (1)

دانشگاه فردوسي (مشهد) ( همکار ) (1)

رامشینی، مهدی ( پدیدآورنده ) (1)

رضا، محیی الدین، 1975- م ( پدیدآورنده ) (1)

سیدی، حسین، 1341 ( پدیدآورنده ) (1)

کانون معرفت (2)

نيکفرجام (2)

وحید (1)

جامي (1)

شرکت کانون کتاب (1)

سازمان تبليغات اسلامي. حوزه هنري (1)

دانشگاه بوعلي سينا (1)

مطبعه الرحمانيه (1)

دانشگاه فردوسي (مشهد) (1)

اميد ايرانيان (1)

کاروان (1)

مکتبه التجاريه (1)

فرهنگسراي ميردشتي (1)

صداي معاصر (1)

نيک فرجام؛ سپهر ادب (1)

مجيد (1)

مجتمع دانشگاهي ادبيات و علوم انساني ،دانشگاه علامه طباطبائي (1)

محراب دانش (1)

نشر کارنامه (1)

مکتبه الحضاره (1)

مکتبه الاندلس (1)

دار و مکتبه الهلال؛ دارالبحار (1)

فرهنگها؛ افق (1)

مطبعه کرم (1)

مطبوعات مکتبه الحضاره؛ مطبعه دمشق (1)

مکتبه الحضاره؛ مطبعه طربين (1)

مطبعه کرم و مکتبتها (1)

شعر منثور آمریکایی--قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی (9)

شعر عرفانی (5)

شعر منثور فارسی--قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی (5)

داستان های کوتاه عربی--قرن 20 م. (4)

شعر منثور عربی--قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی (4)

داستان های عربی -- قرن 20م.--ترجمه شده به فارسی (4)

داستان های فارسی -- قرن 14--ترجمه شده از عربی (4)

عرفان (4)

جبران، جبران خلیل، 1883- 1931م (4)

تمثیلات (3)

شعر عرفانی--قرن 20 م. (3)

شعر منثور آمریکایی--قرن 20م. -- ترجمه شده به عربی (3)

داستان های عربی -- قرن 20م. (3)

نکته گویی ها و گزینه گویی ها (3)

شعر عرفانی-- قرن 14 (2)

شعر منثور فارسی--قرن 14 -- ترجمه شده از عربی (2)

عیسی مسیح--داستان (2)

داستان های عربی (2)

داستان های عربی--قرن 20 م. (2)

شعر عربی--قرن 20م. -- مجموعه ها (2)

شعر منثور عربی--قرن 20 م. (2)

داستان های کوتاه آمریکایی--قرن 20 م. (2)

سپهری، سهراب، 1307- 1359 (2)

نامه های عاشقانه--قرن 20 م. (2)

نویسندگان عرب--ایالات متحده - نامه ها (2)

نویسندگان عرب--لبنان - نامه ها (2)

ادبیات عربی--قرن 20 م. (1)

شعر عربی--قرن 20 م. (1)

شعر منثور فارسی--قرن 14 - ترجمه شده از آمریکایی (1)

شعر منثور فارسی--قرن 20م. -- ترجمه شده از آمریکایی (1)

ادبیات عربی--قرن 20م. -- مجموعه ها (1)

داستان های آمریکایی--قرن 20 م. (1)

داستان های عربی--قرن 20م. -- مجموعه ها (1)

داستان های کوتاه عربی (1)

نثر عربی--قرن 20م. -- مجموعه ها (1)

شعر عرفانی انگلیسی--قرن 20م. -- ترجمه شده به عربی (1)

شعر منثور عربی--قرن 20م. -- ترجمه شده از انگلیسی (1)

قطعه های ادبی--قرن 20 م. (1)

موسیقی -- فلسفه و زیبایی شناسی (1)

ادبیات تطبیقی--عربی و فارسی (1)

ادبیات تطبیقی--فارسی و عربی (1)

زیاده، می، 1885- 1941م (1)

شعر عربی--قرن 20م. -- تاریخ و نقد (1)

موسیقی -- نظریه (1)

شعر فارسی--قرن 14 -- تاریخ و نقد (1)

قطعه های ادبی -- قرن 14--ترجمه شده از عربی (1)

قطعه های ادبی عربی--قرن 20 م. (1)

قطعه های ادبی عربی--قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی (1)

نثر عربی--قرن 20 م. (1)

عارفان (1)

نامه های عربی--قرن 20 م. (1)

هسکل، مری، 1873- 1964م. (1)

هسکل، مری، 1873- 1964م.--کلمات قصار (1)

کلمات قصار آمریکایی (1)

تهران (16)

دمشق (4)

[تهران] (2)

بیروت (1)

مشهد (1)

[قاهره؟] (1)

[قاهره] (1)

[بیروت] (1)

مشق (1)

[همدان] (1)

کتاب (29)

ادبی (2)

مخزن (24)

سالن خواهران (5)

فارسی (22)

عربی (8)

1388 ( تاریخ انتشار ) (4)

[13 = .ق13] ( تاریخ انتشار ) (2)

1384 ( تاریخ انتشار ) (2)

1385 ( تاریخ انتشار ) (2)

1393 ( تاریخ انتشار ) (2)

(چاپخانه فيروز تهران پامنار)[1340] ( تاریخ انتشار ) (1)

[؟1293=.؟ق1332=.؟م1914] ( تاریخ انتشار ) (1)

[؟1305 = م.؟1926] ( تاریخ انتشار ) (1)

[13--= .ق13--] ( تاریخ انتشار ) (1)

[13] ( تاریخ انتشار ) (1)

[1328 = .م1949] ( تاریخ انتشار ) (1)

1301 = .م1922 ( تاریخ انتشار ) (1)

1319 ( تاریخ انتشار ) (1)

1328= .م1339 ( تاریخ انتشار ) (1)

1338 = .م1959 = .ق1378 ( تاریخ انتشار ) (1)

1363 ( تاریخ انتشار ) (1)

1365 ( تاریخ انتشار ) (1)

1367 ( تاریخ انتشار ) (1)

1381 ( تاریخ انتشار ) (1)

1382 ( تاریخ انتشار ) (1)

1387 ( تاریخ انتشار ) (1)

1394 ( تاریخ انتشار ) (1)