فیلترها

کل نتایج:

1922 مورد

نمود / نمونه‌های شی / اثر
تشریح الافلاک
محتوا دیجیتال
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
حاج ابراهیم بن احمد تبریزی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۲۷۶ (سال چاپ)

شناسگر

:
۴۴۶۳ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۲۷۶ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۴۴۶۳ (شماره بیاض)
2ABAEDFB-81AB-4737-B16B-A01E224AFB0B (Guide)

اندازه:

خشتی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

الکترونیکی

توصیف:

بياض: <کتابخانه سازمان مدارک فرهنگي انقلاب اسلامي؛ کتابخانه محدث ارموي؛ کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
خلاصه الحساب (شرح ضمایم)
شرح خلاصه الحساب (شرح ضمایم)
تعليقات خلاصه الحساب (شرح ضمایم)
فارسي هيئت (شرح ضمایم)
شرح فارسي هيئت (شرح ضمایم)
حاشيه تشريح الافلاک (شرح ضمایم)
تشریح الافلاک
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
حاج ابراهیم بن احمد تبریزی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۲۷۶ (سال چاپ)

شناسگر

:
۴۴۶۳ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۲۷۶ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۴۴۶۳ (شماره بیاض)
2ABAEDFB-81AB-4737-B16B-A01E224AFB0B (Guide)

اندازه:

خشتی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

چاپی

توصیف:

بياض: <کتابخانه سازمان مدارک فرهنگي انقلاب اسلامي؛ کتابخانه محدث ارموي؛ کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
خلاصه الحساب (شرح ضمایم)
شرح خلاصه الحساب (شرح ضمایم)
تعليقات خلاصه الحساب (شرح ضمایم)
فارسي هيئت (شرح ضمایم)
شرح فارسي هيئت (شرح ضمایم)
حاشيه تشريح الافلاک (شرح ضمایم)
نمود / نمونه‌های شی / اثر
تشریح الاصول
محتوا دیجیتال
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
اسدآقا بن علی بن محمدحسین مطبعه چی تبریزی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۱۲ (سال چاپ)

شناسگر

:
۱۱۳۵۸ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۱۲ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۱۱۳۵۸ (شماره بیاض)
A3B1F12B-2191-400C-8E4C-D4339360110A (Guide)

اندازه:

رحلی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

الکترونیکی

توصیف:

بياض: <کتابخانه حضرت عبدالعظيم حسني عليه السلام؛ کتابخانه محدث ارموي؛ کتابخانه مسجد اعظم؛ معجم المطبوعات العربيه (رفاعي)> (يادداشتهاي نسخه‏)
<الذريعه>: ج.‎4. ص.‎185 (يادداشتهاي نسخه‏)
مشارق الاصول المتعلقه بالقوانين و بعض الفصول (شرح ضمایم)
مقدمه الواجب (شرح ضمایم)
طهاره الاشياء (شرح ضمایم)
تقسيم الواجب (شرح ضمایم)
الرساله الحرفيه (شرح ضمایم)
حاشيه فرائد الاصول (شرح ضمایم)
حاشيه رياض المسائل (شرح ضمایم)
تشریح الاصول
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
اسدآقا بن علی بن محمدحسین مطبعه چی تبریزی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۱۲ (سال چاپ)

شناسگر

:
۱۱۳۵۸ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۱۲ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۱۱۳۵۸ (شماره بیاض)
A3B1F12B-2191-400C-8E4C-D4339360110A (Guide)

اندازه:

رحلی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

چاپی

توصیف:

بياض: <کتابخانه حضرت عبدالعظيم حسني عليه السلام؛ کتابخانه محدث ارموي؛ کتابخانه مسجد اعظم؛ معجم المطبوعات العربيه (رفاعي)> (يادداشتهاي نسخه‏)
<الذريعه>: ج.‎4. ص.‎185 (يادداشتهاي نسخه‏)
مشارق الاصول المتعلقه بالقوانين و بعض الفصول (شرح ضمایم)
مقدمه الواجب (شرح ضمایم)
طهاره الاشياء (شرح ضمایم)
تقسيم الواجب (شرح ضمایم)
الرساله الحرفيه (شرح ضمایم)
حاشيه فرائد الاصول (شرح ضمایم)
حاشيه رياض المسائل (شرح ضمایم)

زبان اثر:

فارسی (زبان نسخه)

درباره (موضوع):

نمود / نمونه‌های شی / اثر
ترسل
محتوا دیجیتال
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
محمدی، . (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۶۴ (سال چاپ)

شناسگر

:
۶۱۰۶۲ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۶۴ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۶۱۰۶۲ (شماره بیاض)
4AA68A26-00AF-4214-9A6F-4AAF423864EE (Guide)

اندازه:

خشتی (قطع)

خط:

شکسته نستعلیق (متن)

قالب:

الکترونیکی

توصیف:

بياض: <کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
نصاب الصبيان (شرح ضمایم)
ترسل
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
محمدی، . (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۶۴ (سال چاپ)

شناسگر

:
۶۱۰۶۲ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۶۴ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۶۱۰۶۲ (شماره بیاض)
4AA68A26-00AF-4214-9A6F-4AAF423864EE (Guide)

اندازه:

خشتی (قطع)

خط:

شکسته نستعلیق (متن)

قالب:

چاپی

توصیف:

بياض: <کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
نصاب الصبيان (شرح ضمایم)
نمود / نمونه‌های شی / اثر
ترجمه محمدعلی بن محمدطاهر التبریزی الخیابانی
محتوا دیجیتال
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
بنیاد کتابخانه فردوسی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۵۷ (سال چاپ)

شناسگر

:
۶۰۸۸۹ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۵۷ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۶۰۸۸۹ (شماره بیاض)
27A9EBF0-DFB8-4910-A032-85DB2B2DA2D3 (Guide)

اندازه:

رقعی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

الکترونیکی

توصیف:

بياض: <کتابخانه مسجد اعظم؛ کتابخانه و موزه ملي ملک> (يادداشتهاي نسخه‏)
التحفه المهدويه (شرح ضمایم)
ترجمه محمدعلی بن محمدطاهر التبریزی الخیابانی
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
بنیاد کتابخانه فردوسی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۵۷ (سال چاپ)

شناسگر

:
۶۰۸۸۹ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۵۷ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۶۰۸۸۹ (شماره بیاض)
27A9EBF0-DFB8-4910-A032-85DB2B2DA2D3 (Guide)

اندازه:

رقعی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

چاپی

توصیف:

بياض: <کتابخانه مسجد اعظم؛ کتابخانه و موزه ملي ملک> (يادداشتهاي نسخه‏)
التحفه المهدويه (شرح ضمایم)
نمود / نمونه‌های شی / اثر
ترجمه علی بن عبدالعظیم التبریزی الخیابانی
محتوا دیجیتال
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
اسدآقا بن علی بن محمدحسین مطبعه چی تبریزی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۵۲ (سال چاپ)

شناسگر

:
۶۱۸۸۹ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۵۲ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۶۱۸۸۹ (شماره بیاض)
28060052-09F9-43F6-8921-7A24D92A5CD1 (Guide)

اندازه:

خشتی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

الکترونیکی

توصیف:

بياض: <کتابخانه آستانه حضرت معصومه سلام الله عليها؛ کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
ترجمه علی بن عبدالعظیم التبریزی الخیابانی
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
اسدآقا بن علی بن محمدحسین مطبعه چی تبریزی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۵۲ (سال چاپ)

شناسگر

:
۶۱۸۸۹ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۵۲ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۶۱۸۸۹ (شماره بیاض)
28060052-09F9-43F6-8921-7A24D92A5CD1 (Guide)

اندازه:

خشتی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

چاپی

توصیف:

بياض: <کتابخانه آستانه حضرت معصومه سلام الله عليها؛ کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
نمود / نمونه‌های شی / اثر
ترجمه الشیخ المفید من لؤلؤتی البحرین
محتوا دیجیتال
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
استاد محمدتقی بن محمدمهدی تبریزی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۲۷۴ (سال چاپ)

شناسگر

:
۴۱۵۹۹ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۲۷۴ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۴۱۵۹۹ (شماره بیاض)
9F6E7EF2-C0F1-462F-ADA2-87AFD862FE4F (Guide)

اندازه:

رحلی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

الکترونیکی

نام (عنوان) گوناگون:

شرح احوال الشيخ المفيد

توصیف:

بياض: <کتابخانه اختصاصي آيت‌الله بروجردي (ره)>؛ کتابخانه محدث ارموي؛ کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
بيان الحجيه کتاب فقه الرضا عليه السلام (شرح ضمایم)
فقه الرضا عليه السلام (شرح ضمایم)
المقنعه (شرح ضمایم)
ترجمه الشیخ المفید من لؤلؤتی البحرین
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
استاد محمدتقی بن محمدمهدی تبریزی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۲۷۴ (سال چاپ)

شناسگر

:
۴۱۵۹۹ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۲۷۴ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۴۱۵۹۹ (شماره بیاض)
9F6E7EF2-C0F1-462F-ADA2-87AFD862FE4F (Guide)

اندازه:

رحلی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

چاپی

نام (عنوان) گوناگون:

شرح احوال الشيخ المفيد

توصیف:

بياض: <کتابخانه اختصاصي آيت‌الله بروجردي (ره)>؛ کتابخانه محدث ارموي؛ کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
بيان الحجيه کتاب فقه الرضا عليه السلام (شرح ضمایم)
فقه الرضا عليه السلام (شرح ضمایم)
المقنعه (شرح ضمایم)
نمود / نمونه‌های شی / اثر
ترجمه السید محمدمهدی العلوی
محتوا دیجیتال
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
اسدآقا بن علی بن محمدحسین مطبعه چی تبریزی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۵۲ (سال چاپ)

شناسگر

:
۶۱۸۹۰ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۵۲ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۶۱۸۹۰ (شماره بیاض)
28060052-09F9-43F6-8921-7A24D92A5CD1 (Guide)

اندازه:

خشتی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

الکترونیکی

توصیف:

بياض: <کتابخانه آستانه حضرت معصومه سلام الله عليها؛ کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
ترجمه السید محمدمهدی العلوی
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
اسدآقا بن علی بن محمدحسین مطبعه چی تبریزی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۵۲ (سال چاپ)

شناسگر

:
۶۱۸۹۰ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۵۲ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۶۱۸۹۰ (شماره بیاض)
28060052-09F9-43F6-8921-7A24D92A5CD1 (Guide)

اندازه:

خشتی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

چاپی

توصیف:

بياض: <کتابخانه آستانه حضرت معصومه سلام الله عليها؛ کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
نمود / نمونه‌های شی / اثر
ترجمه الادب فی قواعد لغه العرب
محتوا دیجیتال
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
بی چا (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
بي‌تاريخ (سال چاپ)

شناسگر

:
۹۳۲۱ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

بي‌تاريخ (سال چاپ)

شناسگر:

۹۳۲۱ (شماره بیاض)
F6EB4C13-A326-4B03-B6B8-099DDB9B9F03 (Guide)

اندازه:

رقعی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

الکترونیکی

توصیف:

بياض: <کتابخانه مرکزي تبريز؛ کتابخانه تربيت تبريز؛ کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
صرف و نحو عربي به زبان فارسي (يادداشتهاي نسخه‏)
ترجمه الادب فی قواعد لغه العرب
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
بی چا (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
بي‌تاريخ (سال چاپ)

شناسگر

:
۹۳۲۱ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

بي‌تاريخ (سال چاپ)

شناسگر:

۹۳۲۱ (شماره بیاض)
F6EB4C13-A326-4B03-B6B8-099DDB9B9F03 (Guide)

اندازه:

رقعی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

چاپی

توصیف:

بياض: <کتابخانه مرکزي تبريز؛ کتابخانه تربيت تبريز؛ کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
صرف و نحو عربي به زبان فارسي (يادداشتهاي نسخه‏)
نمود / نمونه‌های شی / اثر
ترجمه وصایای حضرت امیرالمؤمنین (ع)
محتوا دیجیتال
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
اسدآقا بن علی بن محمدحسین مطبعه چی تبریزی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۲۷ (سال چاپ)

شناسگر

:
۳۵۰۷۷ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۲۷ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۳۵۰۷۷ (شماره بیاض)
A994C957-A9B8-468D-9ADE-213AEDA021D2 (Guide)

اندازه:

خشتی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

الکترونیکی

توصیف:

بياض: <کتابخانه اهل قلم دفتر تبليغات اسلامي ؛ کتابخانه تربيت تبريز؛ کتابخانه حضرت ولي عصر (عج) ؛ کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
با شماره ‎35 بياض يکي است تطبيق و يکسان شود. (يادداشتهاي نسخه‏)
وصيه اميرالمومنين به امام حسن (عليهما السلام) (شرح ضمایم)
ترجمه وصایای حضرت امیرالمؤمنین (ع)
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
اسدآقا بن علی بن محمدحسین مطبعه چی تبریزی (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۲۷ (سال چاپ)

شناسگر

:
۳۵۰۷۷ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۲۷ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۳۵۰۷۷ (شماره بیاض)
A994C957-A9B8-468D-9ADE-213AEDA021D2 (Guide)

اندازه:

خشتی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

چاپی

توصیف:

بياض: <کتابخانه اهل قلم دفتر تبليغات اسلامي ؛ کتابخانه تربيت تبريز؛ کتابخانه حضرت ولي عصر (عج) ؛ کتابخانه مسجد اعظم> (يادداشتهاي نسخه‏)
با شماره ‎35 بياض يکي است تطبيق و يکسان شود. (يادداشتهاي نسخه‏)
وصيه اميرالمومنين به امام حسن (عليهما السلام) (شرح ضمایم)
نمود / نمونه‌های شی / اثر
ترجمه کتاب خلیفه یوحنا بن اسرائیل مصری
محتوا دیجیتال
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
بی چا (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۰۷ (سال چاپ)

شناسگر

:
۹۶۳۹ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۰۷ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۹۶۳۹ (شماره بیاض)
808C7F75-4597-4504-903C-4EED2E311C6C (Guide)

اندازه:

رقعی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

الکترونیکی

نام (عنوان) گوناگون:

منهاج المناهج
يوحنائيه

توصیف:

< نسخه دوم يادداشت دستنويس غير مرتبط با متن به تاريخ ‎۱۳۰۸ قمري دارد> (يادداشتهاي نسخه‏)
چند صفحه انتهايي نسخه اول افتادگي دارد اما تصوير نسخه کامل است (يادداشتهاي نسخه‏)
بياض: <فهرست کتابهاي چاپي فارسي؛ کتابخانه حضرت عبدالعظيم حسني عليه السلام؛ کتابخانه دائره‌المعارف بزرگ اسلامي؛ کتابخانه مرکزي تبريز؛ کتابخانه حضرت ولي عصر (عج) ؛ کتابخانه مجلس شوراي اسلامي؛ کتابخانه مسجد اعظم؛ کتابخانه ملي؛ کتب سنگي چاپ تبريز> (يادداشتهاي نسخه‏)
بیشتر
<مشار فارسي>: ج.‎1. ص.‎874 (يادداشتهاي نسخه‏)
ترجمه کتاب خلیفه یوحنا بن اسرائیل مصری
چاپ سنگی

محل تولید محتوا (نشر)

:
تبریز

ناشر

:
بی چا (چاپخانه)

تاریخ چاپ / تولید

:
۱۳۰۷ (سال چاپ)

شناسگر

:
۹۶۳۹ (شماره بیاض)

محل تولید محتوا (نشر):

تاریخ چاپ / تولید:

۱۳۰۷ (سال چاپ)
هجری قمری (نوع تاریخ چاپ)

شناسگر:

۹۶۳۹ (شماره بیاض)
808C7F75-4597-4504-903C-4EED2E311C6C (Guide)

اندازه:

رقعی (قطع)

خط:

نسخ (متن)

قالب:

چاپی

نام (عنوان) گوناگون:

منهاج المناهج
يوحنائيه

توصیف:

< نسخه دوم يادداشت دستنويس غير مرتبط با متن به تاريخ ‎۱۳۰۸ قمري دارد> (يادداشتهاي نسخه‏)
چند صفحه انتهايي نسخه اول افتادگي دارد اما تصوير نسخه کامل است (يادداشتهاي نسخه‏)
بياض: <فهرست کتابهاي چاپي فارسي؛ کتابخانه حضرت عبدالعظيم حسني عليه السلام؛ کتابخانه دائره‌المعارف بزرگ اسلامي؛ کتابخانه مرکزي تبريز؛ کتابخانه حضرت ولي عصر (عج) ؛ کتابخانه مجلس شوراي اسلامي؛ کتابخانه مسجد اعظم؛ کتابخانه ملي؛ کتب سنگي چاپ تبريز> (يادداشتهاي نسخه‏)
بیشتر
<مشار فارسي>: ج.‎1. ص.‎874 (يادداشتهاي نسخه‏)