"...ذهب زر است حديد آهن و رصاص ارزير / لجين سم و زجاج آبگينه معدن کان / جراز و سيف و حسامت و غصب و صارم تيغ / مجن و جثه سپهر سهم تير و قوس کمان ..." (آغاز) +1
حمدله ... اما بعد چنين گويد ابونصر فراهي / کتاب من بخوان گر علم خواهي . حسد حافده و حقد حاسده . ما حرکت الشمال النخل الدقيق/ و تحرکت الشمال النخل الدقيق که چون صبيان را ... (آغاز) +1
الحمدلله رب العالمين و الصلوه و السلام علي نبيه محمد و آله الطاهرين اما بعد چنين همي گويد... کتاب من بخوان گر علم خواهي حسد حافده و حفده حاسده (آغاز) +1